Basically the femininity is a quality of acting in a typically womanly, girlish, or feminine way. Different cultures have different ideas of what femininity looks like.
Femininity is appealing because it can balance out masculinity, making interactions more pleasant. Men are often attracted to feminine women because they make them feel safe, understood, and warm.